See хорт on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Породы собак/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *хъrtъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хъртъ, укр. хорт, хорти́ця «борзая», хортови́й «быстрый, проворный», болг. хъ́рт «борзая», др.-сербск. хрьть, сербохорв. хр̏т, словенск. hr̀t, чешск., словацк. chrt, польск. chart, в.-луж. khort, н.-луж. chart. Из др.-русск. хъртъ заимствованы лит. kùrtas, латышск. kur̃ts «борзая, охотничья собака, поджарая собака». Возможно, изначально обозначало масть животного, ср. с отклонением в вокализме лит. sar̃tas «светло-гнедой, желтоватый», также же мухо́ртый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "хорт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́рты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́рта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ртов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́рту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ртам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́рта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ртов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́ртом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ртами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́рте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ртах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хортица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хортая"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хортый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Даль",
"ref": "В. И. Даль, «Холпить — Хотать» [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Ловчей на своре хорты к государю подводит. Хортом зовут особую борзую тонкого строю, например крымку, для различия от русской, псовой.",
"title": "Холпить — Хотать"
},
{
"author": "А. В. Суперанская",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "А. В. Суперанская, «Из истории фамилий» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хортом называли борзую собаку тонкого телосложения, с короткой гладкой шерстью. Спина у хорта сильнее, чем у прочих борзых, выгнута дугой, благодаря чему хорт бегает быстрее русских псовых борзых, более тяжёлых, с густой длинной шерстью.",
"title": "Из истории фамилий"
}
],
"glosses": [
"борзая ловчая собака"
],
"id": "ru-хорт-ru-noun-o8-EHxwy",
"raw_glosses": [
"старин., охотн. борзая ловчая собака"
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"hunting"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xort"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "smooth-haired greyhound"
}
],
"word": "хорт"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хорт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хорти́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хорта́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хорті́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хорто́ві, хорту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хорта́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хорта́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хорті́в, хорти́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хорто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хорта́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хорто́ві, хорті́",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хорта́х",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́рте",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "хорти́",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хортеня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хортиця"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"борзая"
],
"id": "ru-хорт-uk-noun-RlZNI87h",
"raw_glosses": [
"кинол. борзая"
],
"topics": [
"dogs"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "хорт"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Породы собак/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *хъrtъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хъртъ, укр. хорт, хорти́ця «борзая», хортови́й «быстрый, проворный», болг. хъ́рт «борзая», др.-сербск. хрьть, сербохорв. хр̏т, словенск. hr̀t, чешск., словацк. chrt, польск. chart, в.-луж. khort, н.-луж. chart. Из др.-русск. хъртъ заимствованы лит. kùrtas, латышск. kur̃ts «борзая, охотничья собака, поджарая собака». Возможно, изначально обозначало масть животного, ср. с отклонением в вокализме лит. sar̃tas «светло-гнедой, желтоватый», также же мухо́ртый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "хорт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́рты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́рта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ртов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́рту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ртам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́рта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ртов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́ртом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ртами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́рте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ртах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хортица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хортая"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хортый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Даль",
"ref": "В. И. Даль, «Холпить — Хотать» [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Ловчей на своре хорты к государю подводит. Хортом зовут особую борзую тонкого строю, например крымку, для различия от русской, псовой.",
"title": "Холпить — Хотать"
},
{
"author": "А. В. Суперанская",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "А. В. Суперанская, «Из истории фамилий» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хортом называли борзую собаку тонкого телосложения, с короткой гладкой шерстью. Спина у хорта сильнее, чем у прочих борзых, выгнута дугой, благодаря чему хорт бегает быстрее русских псовых борзых, более тяжёлых, с густой длинной шерстью.",
"title": "Из истории фамилий"
}
],
"glosses": [
"борзая ловчая собака"
],
"raw_glosses": [
"старин., охотн. борзая ловчая собака"
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"hunting"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xort"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "smooth-haired greyhound"
}
],
"word": "хорт"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/uk",
"Слова из 4 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1b",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хорт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хорти́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хорта́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хорті́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хорто́ві, хорту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хорта́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хорта́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хорті́в, хорти́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хорто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хорта́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хорто́ві, хорті́",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хорта́х",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́рте",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "хорти́",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хортеня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хортиця"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"борзая"
],
"raw_glosses": [
"кинол. борзая"
],
"topics": [
"dogs"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "хорт"
}
Download raw JSONL data for хорт meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.